E vetjma që ju duhet për tregimin e një filmi është etiketa <video>. Gjuha e kontrollit lokalizohet nga shfletuesi. Ajo përcaktohet nga vendndodhja që përdoruesi ka zgjedhur në parametrizimet e sistemit të tij.

Nëse duhet ta ndryshoni gjuhën e kontrollit, do t'ju duhet të përdorni një tregues të videos të palëve të treta, i cili ndërton kontrollin duke përdorur gjuhën HTML.