Një burrë është ulur buzë një lumi dhe e hedh shkopin e tij të peshkimit në ujë.

Një polic vjen dhe thotë: "Zotëri, këtu është e ndaluar të peshkosh". Për të cilën burri përgjigjet: "Unë nuk jam duke peshkuar, — po e mësoj krimbin tim të notojë!"

Een man zit bij een riviertje en gooit zijn hengel in het water.

Komt er een politieagent langs en zegt: "Mijnheer, het is hier verboden om te vissen." Waarop de man antwoordt: "Ik ben niet aan het vissen, — ik geef mijn worm zwemles!"