Po bie shi
Një polic po ruante një dyqan mallrash kur filloj të binte shi.
Një punonjëse e dyqanit i thotë: "Hajde brenda, se po bie shi!”
Polici i përgjigjet: “Jo, faleminderit... se edhe jashtë po bie!”
Het regent
Een politieagent stond op wacht bij een winkel toen het begon te regenen. Een medewerkster van de winkel riep: "Kom naar binnen, het regent!" Waarop de agent antwoordde: "Nee hoor, dank u... het regent buiten ook!"